Het Buurtpaspoort geeft het databeeld van een buurt, de Buurtagenda het perspectief van de bewoners. Overlappen die twee, dan staat het beeld stevig; lopen ze uiteen, dan ligt daar mogelijk een blinde vlek voor de gemeente. Door die blinde vlek zichtbaar te maken investeert een gemeente tegelijk in de verbinding met bewoners én in waardecreatie.
Vaste vergelijkingsvragen helpen daarbij: welke transitieopgaven komen naar voren, aan welke opgave geven bewoners prioriteit, vallen er zaken op die niet in het Buurtpaspoort naar voren kwamen, en zijn er minderheidsperspectieven die minder zichtbaar maar niet minder belangrijk zijn? Bron: Transform Zuid-Holland.